Get a pathway execution envelope
Returns the lifecycle envelope for a pathway execution. The envelope carries identity, pinned pathway version, channel, status, start and end timestamps, and the outcome code when completed. Use this endpoint to recover state after a client restart or to verify that a completion has been recorded. Node state is fetched separately via the current-node endpoint. Returns a 404 when the execution does not exist or is not scoped to the caller.